2009年9月25日 星期五

英文序數的寫法與唸法

在英文學習的過程中,我最怕的就是日期與序數的寫法與唸法。所以今天先把序數的寫法與唸法記在Blogger中,以方便以後的查詢。

英文裡的數,可以分為「基數」與「序數」。

基數就是one、two、three...。
序數就是指「排順序」的數,例如第一first、第二second、第三third...。

序數的規則分為兩類
    1. 不規則的基數與序數變化,如第一first (1st ),第二second (2nd ),和第三third (3rd )。
    2. 規則的基數與序數變化。從第四開始,在基數字尾加入th,如fourth (4th )。 但仍有一些變化需注意,介紹如下。
      • 直接加入th,如 sixth (6th), eleventh (11th), seventeenth (17th).
      • 字尾是ve,必須現將ve改成f,再加上th,如fifth (5th) 以及twelfth (12th)。
      • 字尾是,直接加上h,如eighth (8th)。
      • 字尾是,必須把e去掉,再加上th,如ninth (9th)。
      • 字尾是ty,必須去y,再加上ieth,如thirtieth (30th) 以及twentieth (20th)。
      • 兩位數的整數,只需改變個位數成為序數,中間記得加連字號(-),如
        twenty-one→twenty-first (21st);
        forty-three →forty-third (43rd);
        fifty-five→fifty-fifth (55th)。
    序數的用法:
    1. 序數之前一定要加上定冠詞the,或是所有格。
      • Summer is the second season of the year. 
      • Saturday is the last day of the week. (last同時擁有最高級以及序數的特性。)
    2. 序數若與基數同時出現修飾名詞。序數在前,基數在後。
      • The first five fans can get the singer’s latest album.
    3. 序數若當副詞時,定冠詞the以及所有格省略。
      • Who finished the homework first last night?
    4. 常使用序數的時機:
      • 「樓層」: The Lin family live on the second floor.
      • 「日期」:My birthday is on July 31st . (寫法可只用基數,如My birthday is on July 31. 但是唸時,一定要讀成序數。)
      • 「幾週年」:Tomorrow is my father’s sixtieth birthday.
      • 「分數」---分子用基數,分母用序數。(分子若超過一,分母序數後要加上s):
        1/3 → one third; 
        3/5 → three fifths
    第1~第31的寫法:
    第1       first
    第2       second
    第3       third
    第4       fourth
    第5       fifth
    第6       sixth
    第7       seventh
    第8       eighth(字尾有t,加h即可)
    第9       ninth(nin後面沒有e)
    第10 tenth
    第11    eleventh
    第12    twelfth(字尾ve去掉,改為fth)
    第13    thirteenth
    第14    fourteenth
    第15    fifteenth
    第16    sixteenth
    第17    seventeenth
    第18    eighteenth
    第19    nineteenth
    第20    twentieth
    第21    twenty-first
    第22    twenty-second
    第23    twenty-third
    第24    twenty-fourth
    第25    twenty-fifth
    第26    twenty-sixth
    第27    twenty-seventh
    第28    twenty-eighth
    第29    twenty-ninth
    第30    thirtieth
    第31    thirty-first

    附註:
    • 5月29日的唸法:May (the) twenty-ninth(「日」要唸「序數」,表示該月的「第幾天」)
    • 「正式」唸法:the twenty-ninth (day) of May
    • 書寫方式:「日」寫「數字」即可:May 29。或加個th表示「序數」:May 29th。

      12 則留言:

      1. 哇,真的寫的好清楚,謝謝您!

        回覆刪除
      2. 真詳細!受用許多 謝謝您~!

        回覆刪除
      3. The most expensive place to live in Europe is Oslo. In the world ranking it comes in fifth position.在歐洲最貴的城市是奧斯陸,全球排名第五名
        Paris is another expensive city and comes in at seventh place in the world ranking. London is in tenth place.
        以上是從書中截取,請問序數前為何不加the?

        回覆刪除
      4. 3.序數若當副詞時,定冠詞the以及所有格省略。
        所以"in fifth position"省略the。

        回覆刪除
      5. 5月2日詢問"In the world ranking it comes in fifth position." 為何無the? 請教老師,答覆為口語省略,如正式作文仍宜加上較佳。

        回覆刪除
      6. 32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60.???

        回覆刪除
      7. 好詳細喔! 太感謝了~(^0^)

        回覆刪除
      8. 謝謝您的說明~ 太感謝了!

        回覆刪除